Mobile Version / สำหรับโทรศัพท์มือถือ ยินดีต้อนรับท่านผู้มาเยือน www.peoplecine.com ท่านยังไม่ได้ log in นะครับ เข้าใช้งานระบบ / สมัครสมาชิก/ ลืมรหัสผ่าน

ประธานกรรมการ :ปวีณ เขื่อนแก้ว
เวบมาสเตอร์:อนุกูล วิมูลศักดิ์ 084-819-7374,095-308-6840


= ภายใน24ชั่วโมง , = ภายใน 3 วัน = ทั่วไป , = คลาส2 , = คลาส3 ,
รูป
ตำนานนักพากย์ผู้ยิ่งใหญ่เจ้าของ อ่าน ตอบ ผู้ตอบหลังสุด
-ศัพท์ภาพยนตร์1409937.. 11/5/2552 8:51
-(แก้ไขแล้ว)วีดีโอ ทีมพากษ์พันธมิตร+โปรแกรมดู58365.. 11/5/2552 8:46
-จังหวัดเพชรบุรี ... ("พรานบูรพ์" หรือ "นายจวงจันทร์ จันทร์คณา")570813.. 14/2/2552 18:43
-"จักรกฤษณ์" บอกว่า46651.. 27/12/2551 10:46
-คู่มือพิชิตเสียงแหบ...(ฝากถึงคนใช้เสียง)47396.. 21/12/2551 17:59
-เสียงจากนักพากย์50621.. 15/12/2551 23:11
-สนทนาพาที - วิถีนักพากย์52211.. 13/12/2551 18:19
-ศัพท์เทคนิคในการพากย์ภาพยนตร์58090ยังไม่มีคนตอบ
-อาชีพนักพากย์...งานขายเสียง...ศิลปะแห่งโลกมายา65633.. 13/12/2551 0:22
-ศัพท์ในการพากย์หนัง การทำหนัง และสตูดิโอ54192.. 11/12/2551 19:15
-ดารา (Art/Actress)54690ยังไม่มีคนตอบ
-(((((((((( นักพากย์ ))))))))))57060ยังไม่มีคนตอบ
-อาชีพนักพากย์ ผู้ปิดทองหลังพระ65284.. 17/11/2551 2:14
-พัฒนาการของการพากย์ภาพยนตร์ในประเทศไทย49261.. 17/11/2551 2:12
-"ให้เสียง" กับ "พากย์"51392.. 17/11/2551 2:11
-สำหรับท่านที่ชื่นชอบศิลปะในการพากย์ภาพยนตร์45645.. 12/11/2551 15:49
เลือกหน้า
[<<] [17]
จำนวนหัวข้อทั้งหมด 266

(ID:1823) "จักรกฤษณ์" บอกว่า


 

 

 

จักรกฤษณ์ฯ บอกว่า ระหว่างพราก เอ๊ย !! พากย์จะใช้ซาวนด์แทร็ค (SoundTrack)

เพื่อฟังน้ำเสียงจากต้นฉบับ  /  จะทำให้รู้อารมณ์ของตัวละครที่สื่อออกมาว่า

อยู่ในอารมณ์รัก  /  โกรธ  /  หรืออ้อน  / 

ซึ่งด้วยประสบการณ์ที่ผ่านตัวละครมามาก...โดยเฉพาะการสังเกตคาแร็คเตอร์ของตัวละคร

ซึ่งเป็นงานปรุงแต่งของแต่ละคน

 

"เพราะการเป็น นักพากย์ ... ประโยคเดียวกัน ถ้าทอดเสียงไม่เหมือนกัน  /  ความหมายผิด  /

คุณจะพูดให้อบอุ่นก็ได้  /  พูดให้แข็งกระด้างก็ได้  /  อยู่ที่เราต้องช่วยด้วย"

 

 

 

คัดลอกจาก :  หนังสือพิมพ์ "ผู้จัดการรายสัปดาห์"

 

 



ความเห็น

[1]


(ID:18397)
อยากเป็นนักพากย์ครับ   แต่เขาคงไม่รับ  เหอๆ



เลือกหน้า
[1]
จำนวนหัวข้อทั้งหมด 1

กลับขึ้นข้างบน / กลับหน้าแรก

ค้นกระดานข่าว:


ถูกเปิด: ถูกคลิ๊กแล้ว: 118604501 ตอนนี้มีผู้เข้าชม : 1 ล่าสุด :Landexpzgew , OrlandoneMon , LavillKer , Soxyharne , Jamessak , Jerekioxgew , NXMarcus , Denisxwa , ShawnReell , Esmeraldosnzi ,