Mobile Version / สำหรับโทรศัพท์มือถือ ยินดีต้อนรับท่านผู้มาเยือน www.peoplecine.com ท่านยังไม่ได้ log in นะครับ เข้าใช้งานระบบ / สมัครสมาชิก/ ลืมรหัสผ่าน

ร่วมทดสอบ Peoplecine mobile Beta0.1


รูป
หนังฝรั่งในอดีต ทุกยุค ทุกสมัยเจ้าของ ผู้ตอบหลังสุด
-ไอ้แมลงวัน สยองพันธ์ุผสม ผีหลอกวิญญานหลอน 2 เสืออากาศจิตป่วน 1และ28ครับ.. 23/4/2556 19:49
-vcdเสียงโรงคับเพิ่งได้มาตามตลาดมือ2.. 21/4/2556 19:23
-ลี แวนคลิฟ ดาราหนังเคาบอยในอดีตกับข้อมูลภาพที่หามายั่วคนชอบหนังเคาบอยโดยเฉพาะ.. 20/4/2556 22:32
-แผ่นแท้สุดหวง..... 19/4/2556 19:48
-ใครพอจะรู้หนังเรื่อง Mystic River บ้างครับยังไม่มีคนตอบ
-ตามหาหนังเรื่อง TAXI 1998 เสียงโรง.. 18/4/2556 18:56
-สงสัยเรื่องการ remaster.. 17/4/2556 21:45
-เพิ่งดูในเวปจบครับ สหมงคลฟิลม์ภูมิใจเสนอ แหกมฤตยู ให้เสียงภาษาไทยโดย อินทรีย์.. 14/4/2556 8:41
-อู 571 ดิ่งเด็ดขั้วมหาอำนาจ คนเปลี่ยนหัวคน คนเปลี่ยนหัวคน2ยังไม่มีคนตอบ
-น้ำตาเพชฌฆาต.. 12/4/2556 22:37
-มุมสะสมเล็กๆของผม.. 10/4/2556 13:09
-อยากรู้หนังเรื่อง Hang Em High (clint eastwood).. 9/4/2556 13:20
-ใครทราบหนังเรื่อง Stir of Echoes บ้าง.. 8/4/2556 19:16
-เสียงโรงครับ.. 7/4/2556 16:54
-ฝากถึงคุณจุ๊บ.. 7/4/2556 11:53
-ตามหา Romeo Must Die เสียงโรง.. 7/4/2556 8:08
เลือกหน้า [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50]
จำนวนหัวข้อทั้งหมด 793

ใครทราบหนังเรื่อง Stir of Echoes บ้าง


ใครทราบหนังเรื่อง Stir of Echoes บ้างครับว่าเสียงโรงทีมไหนพากย์

ความเห็น

[1]


เสียงศพสะท้อนวิญญาณ เคยดูช่องเจ็ดเอามาฉาย


เรื่องนี้เป็นทีมพากย์เสียงเอก (ซีวีดี) ครับ

เพราะหนังของนนทนันท์ เฉพาะล็อตที่มีการผลิตเป็นวิดีโอ VHS (และ วีซีดีในภายหลัง) จะใช้ทีมพากย์นี้ครับ

ที่นึกออกเลยก็มี...

* The 13th Warrior พลิกตำนานสงครามมรณะ >> ที่แอนโตนิโอ แบนเดอลาส นำแสดง

* Animal Farm กองทัพ 4 ขา ท้าชนคน >> เรื่องนี้เว็บมาสเตอร์อยากได้ฟิล์มครับ เคยเห็นแวบๆ อยู่เหมือนกัน เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับกลุ่มสรรพสัตว์ (หมู, สุนัข, ไก่, ม้า ฯลฯ) ที่รวมตัวกันขับไล่เจ้าของฟาร์ม เนื่องจากถูกปล่อยให้พวกมันอดอยาก รวมไปถึงการใช้งานอย่างทารุณ หนังเรื่องนี้มีเสียดสีในประเด็นทางการเมืองพอสมควร เคยอ่านหนังสือเรื่องนี้ตอนสมัยเรียน ป. ตรี ซึ่งเป็นวิชาวรรณกรรมภาษาอังกฤษมาแล้วด้วย

* American Pie แอ้มสาวให้ได้ก่อนปลายเทอม >> ภาคปฐมบทของกลุ่มนักเรียนวัยรุ่นที่ริอ่านมีเพศสัมพันธ์ก่อนที่จะปิดภาคเรียน เป็นหนังเบาสมองวนๆ เวียนๆ กับเรื่องใต้สะดือ ซึ่งเว็บมาสเตอร์มีฟิล์มหนังเรื่องนี้อยู่ในมือด้วย ที่เอามาผลิตเป็นดีวีดีนั้น มีทั้งของ EVS ซึ่งเป็นเสียงโรง (แบบเดียวกับตัวฟิล์มที่ผมมี รวมทั้งวิดีโอ VHS และแผ่นวีซีดี) แล้วก็ของ MVD ที่ผลิตในภายหลัง ซึ่งไปเอาเวอร์ชั่น UNRATED มา นั่นหมายความว่าเสียงพากย์ไทยก็ไม่ใช่เสียงดั้งเดิมอยู่แล้ว แถมไปดัดแปลงการพากย์ที่ต่างไปจากของเดิมอีก แต่สิ่งที่ได้ทดแทนกลับมาก็คือ มีฉากที่ขยายความเพิ่มเติม




เรื่อง Stir of Echoes   กับ  The 13th Warrior  ตอนนี้ตกเป็นของ boxfun เหรอครับและพากย์เสียงใหม่ด้วย

ขอบคุณพี่ๆๆๆทั้งหลายที่มาให้ข้อมูลครับ



เลือกหน้า
[1]
จำนวนหัวข้อทั้งหมด 3

กลับขึ้นข้างบน / กลับหน้าแรก

ค้นกระดานข่าว:


ถูกเปิด: ถูกคลิ๊กแล้ว: 117963511 ตอนนี้มีผู้เข้าชม : 1 ล่าสุด :Jerekioxgew , พีเพิลนิวส์ , นุกูล , จาทีเอ , อั้น , เอก , นนท์ , แสบ chumphon , วัตร , เอ๋ ,