ผมเคยดูตอนสมัยเด็กๆที่โรงหนังอัมพร เดอะลุกซ์ อุดรธานี...มีใครเก็บหนังเรื่องนี้เป็นเสียงไทยไว้บ้างครับ ขอบคุณข้อมูลดีๆจากคุณพรชัยที่นำมาโพสในเฟสแล้วทำให้ผมจำได้ครับ..

Pornchai Kunanantasilp

โลกของเด็กที่บริสุทธ์ดุจช่อดอกไม้ แจ่มใสระหว่างความรักของคุณครูและลูกศิษย์ " หนูน้อยฟันนี่โน้ต " ( Funny Note from pupil ) ภาพยนตร์ญี่ปุ่นในอดีตยุค ปี 1978 ผลงานของบริษัทนิคัทสึ ซึ่งได้รับรางวัลสูงสุดจากงานมหกรรมภาพยนตร์เอเชียครั้งที่ 23 ถึง 5 รางวัล ได้แก่ ภาพยนต์ยอดเยี่ยม , ดารานำชายยอดเยี่ยม ( มาซาฮิโกะ คิมูร่า หนูน้อยวัย 10 ขวบ ) , ผู้กำกับยอดเยี่ยม ( คาซูนาริ ทาเคดะ ) , บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ( ไมอิกาโต้และยูคิโอะ โยชิวาร่า ) , และเพลงประกอบยอดเยี่ยม ( มาซาโอะ โยกิ ) ฟันนี่โน้ต อย่าเข้าใจว่าเป็นโน้ตดนตรีตลกนะ แท้จริงแล้วมันคือ " สมุดพกตลก " เป็นเรื่องราวของคุณครูคนใหม่กับเด็กนักเรียน และมีเด็กหัวโจกคนหนึ่ง แอบบันทึกอุปนิสัยและการปฏิบัติการสอนของครูอย่างเงียบๆ บันทึกอันตรงไปตรงมาจากหัวใจของเขา ได้ถูกนำมามอบให้คุณครูในนามนักเรียนทั้งชั้น ซึ่งสะท้อนอารมณ์อันบริสุทธิ์ของเด็กออกมาอย่างหมดจด ให้ปรัชญาการศึกษา ให้ความรู้และแง่คิดแก่คนทุกวัย นอกเหนือจากความบันเทิงที่ผู้สร้างสามารถนำเสนอออกมาอย่างสมบูรณ์ด้วยศิลปอันงดงาม

ตอนที่ผมดูเป็นเสียงไทยในฟิล์มครับ มีโอกาสได้ดู 2 รอบ รอบแรกดูที่โรงหนังอัมพร..รอบ 2 ดูที่โรงหนังเฉลิมกว้าง (โรงหนังกลางแปลงที่โรงเรียนอัสสัมชัญ ศรีราชาสมัยนั้นเรียนที่นั่นครับ)

ถ้าใครมีหนังเรื่องนี้ช่วยส่งมาให้ด้วยครับ

หนังเรื่องนี้เพลงเพราะมากๆมีการร้องเป็นเนื้อไทยในหนังด้วย..จำได้ว่า...สอบตกซ้ำชั้น สอบผ่านกันไป สอบอย่างใหนจึงจะได้กันหมดทุกคน หมดทุกคน...

หาดูในยูทูปไม่มีให้ดูครับ

ใช่เรื่องนี้ไหมครับ

รูปไม่ขึ้นและเข้าไปดูไม่ได้ครับ

อ๋อเข้าไปดูแล้วครับ น่าจะใช่ครับแต่ถ้าให้ช้วร์ขอดูช่วงไตเติ้ลเรื่องและตอนจบด้วยครับเพราะถ้าได้ฟังเพลงแล้วน่าจะจำได้ครับ แต่เท่าที่ดูแล้วมีตัวหนอนขาวๆแล้วน่าจะใช่ครับ