Mobile Version / สำหรับโทรศัพท์มือถือ ยินดีต้อนรับท่านผู้มาเยือน www.peoplecine.com ท่านยังไม่ได้ log in นะครับ เข้าใช้งานระบบ / สมัครสมาชิก/ ลืมรหัสผ่าน

ประธานกรรมการ :ปวีณ เขื่อนแก้ว
เวบมาสเตอร์:อนุกูล วิมูลศักดิ์ 084-819-7374,095-308-6840


= ภายใน24ชั่วโมง , = ภายใน 3 วัน = ทั่วไป , = คลาส2 , = คลาส3 ,
รูป
หนังจีนในอดีต ทุกยุค ทุกสมัยเจ้าของ อ่าน ตอบ ผู้ตอบหลังสุด
-หนังจอมใจจักรพรรดิ์ 《江山美人》71112.. 25/2/2556 9:21
-โครงการตามหาเสียงโรง ครั้งที่ 645405.. 24/2/2556 23:34
-ปกสยามริจิน่า..สวยๆ44362.. 24/2/2556 22:58
-ฤทธิ์จักรพญายม ภาค 1-2 69833.. 23/2/2556 10:24
-สอบถามหนัง เกิดมาใหญ่ ก็ต้องใหญ่ หรือ สั่งใหญ่ถล่มใหญ่ ครับ55262.. 20/2/2556 10:16
----+++ PIF 5 เรื่องควบ อโหสิกิ๋วก๋ากิ้วกระตุกเส้นมอร์เตอร์ไซค์หม่าจง +++2867760.. 19/2/2556 10:40
-หนังเสียงโรงเท่าที่มีครับ884413.. 17/2/2556 21:26
-อยากทราบข้อมูลเจ้าหนูคนนี้ครับ73553.. 13/2/2556 12:44
-“จา พนม” จะพบ “หงจินเป่า” ในภาคต่อหนังแอ็คชั่น “ทีมล่าเฉียดนรก Sha Po Lang 2″90486.. 13/2/2556 2:21
-โครงการตามหาเสียงโรง ครั้งที่ 5 539016.. 12/2/2556 22:34
-หนังเก่าน่าสะสมจากบิ๊กซี 3 เรื่องร้อยครับ80214.. 6/2/2556 18:24
-Iceman Cometh - บ้าทะลุศตวรรษ ( 1989 ) อีกเรื่องที่น่าสะสม!2656338.. 5/2/2556 9:22
-เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้...คนสุดท้าย66719.. 4/2/2556 13:26
-โครงการ ตามหาเสียงโรง 4 มาอีกกกกกก....1164727.. 2/2/2556 0:13
-สอบถามชื่อหนังครับ44852.. 31/1/2556 0:10
-เตรียมรอชม ยอดปรมาจารย์ “ยิปมัน”(The GrandMasters) หนังชีวประวัติอาจารย์กังฟู ยิปมัน ฉบับหว่องกาไว 99275.. 31/1/2556 0:07
เลือกหน้า
[<<] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [>>]
จำนวนหัวข้อทั้งหมด 1118

(ID:14472) หนังจอมใจจักรพรรดิ์ 《江山美人》


หนังเรื่องนี้ในชื่อจีนคือ เจียงซานเหมยเหยิน The Kingdom and the Beauty 
จอมใจจักรพรรดิ์  หนังนี้ต้นฉบับสร้างครั้งแรกปี1958 นำแสดงโดยเจ้าเหล่ย-หลินไต้ 
และ  TVB สร้างอีก จอมใจจักรพรรดิ์ ปี 1977 นำแสดงโดยเจิ้นเส้าชิว-หลี่หลินหลิน 
(เมียในชีวิตจริงของ เดวิด เจียง)และมีการสร้างหนังแนวเดียวกันอีกหลายครั้งจนนับไม่ถ้วน 
เช่น หนังเรื่อง สามยิ้มพิมพ์ใจ เป็นต้น ส่วนนางเอกหนังต้นฉบับ หลินไต้ 
เป็นดาราสังกัดของชอว์บราเดอร์ที่โด่งดังมากในยุคนั้น แต่นอกจออเธอผิดหวังในความรัก 
จบชีวิตด้วยการฆ่าตัวตาย น่าเศร้า และน่าเสียดายที่เธอกำลังโด่งดังมาก 
มาด่วนจบชีวิตตัวเองซ่ะก่อน


เรื่องราวย่อย่อของหนัง
เป็นความรักของชายหนุ่มหญิงสาวที่มีฐานันดรต่างกัน 
พระเอกเป็นเจิ้งเต๋อฮ่องเต้แห่งราชวงศ์หมิง  
ครองราชย์เมื่อปีค.ศ. 1505-1521 ประวัติศาสตร์จีนบันทึกไว้ว่า 


พระองค์โปรดปรานความสนุกสนาน 
มากกว่าการปกครองบ้านเมือง จนมีผู้ตั้งฉายาว่า "ฮ่องเต้เจ้าสำราญ" 
ซึ่งแอบปลอมตัวเป็นสามัญชนชื่อจู่เต๋อหมิน เดินทางท่องเที่ยวมายังทางแถบตอนใต้ 
และได้พบกับหลี่ฟ่งหญิงสาวคนงามแห่งหมู่บ้านเหมยหลง ทั้งสองต่างพึงพอใจกัน 
และมีความสัมพันธ์ต่อกันอย่างลึกซึ้ง แต่แล้วความรักระหว่างหนุ่มสาวก็เผชิญอุปสรรคกีดขวาง 
ไทเฮารู้ข่าวฮ่องเต้แอบหนีเที่ยวละทิ้งราชการปกครองแผ่นดิน จึงส่งทหารขุนนาง
มาติดตามเชิญเสด็จกลับวัง ก่อนจะพลัดพรากลาจาก เจิ้งเต๋อฮ่องเต้ให้คำมั่นสัญญาว่า 
จะรีบจัดแจงมารับตัวหลี่ฟ่งเข้าสู่พิธีอภิเษกสมรส แต่แล้วเมื่อกลับสู่เมืองหลวง 
ฮ่องเต้ผู้อ่อนแอก็ไม่กล้าขัดขืนต่อความปรารถนาของไทเฮา มิหนำซ้ำยังหลงเพลิดเพลิน
สำราญอยู่กับเหล่าสนมนางกำนัล จนหลงลืมคำสัญญาต่าง ๆ โดยสิ้นเชิง 3 ปีผ่านไป 
หลี่ฟ่งคลอดบุตรออกมาเป็นชาย โดนชาวบ้านติฉินนินทาและเย้ยหยันล้อเลียนในการมีลูกนอกสมรส 
จนตรอมใจล้มป่วยหนัก ต้าหนิวเด็กรับใช้ในบ้าน ทนดูสภาพที่เกิดขึ้นไม่ได้ 
จึงตัดสินใจมุ่งหน้าเดินทางขึ้นเหนือสู่เมืองหลวง และถือโอกาสร้องทุกข์ประจาน
ความไม่รับผิดชอบของฮ่องเต้ ด้วยการนำมาขับขานเป็นบทเพลงแลกเงิน
ประทังชีวิตตลอดการเดินทาง จนเหตุการณ์ล่วงรู้ถึงขุนนางผู้ใหญ่ท่านหนึ่ง 
จึงนำความกราบทูล กระทั่งเจิ้งเต๋อฮ่องเต้พลันระลึกได้สติ และส่งทหารมารับตัวหลี่ฟ่งเข้าวัง 
เรื่องสรุปลงเอยด้วยการที่หลี่ฟ่งฝากฝัง ลูกน้อย ไว้ให้ พี่ชาย และ พี่สะใภ้ ช่วยกันเลี้ยงดู 
ส่วนนางก็ฝืนสังขารอันเจ็บป่วย ออกเดินทางด้วยอาการยินดีและไม่หวั่นไหวต่อความยากลำบาก 
ในการรอนแรมอันยาวไกล กระทั่งสิ้นใจอย่างน่าเศร้าสลดก่อนจะถึงเมืองหลวง

+

ความเห็น

[1]


(ID:147980)

เป็นหนังดีในตำนานของชอร์บราเดอร์ที่ต้องดูครับ..จำได้ว่าว่ามีการเอากลับมาฉายในโรงหนังและทีวีอีกครั้งซึ่งผมก็มีโอกาสได้ดู เพลงประกอบหนังมีความไพเราะมากๆทุกวันนี้ก็ยังเก็บแผ่นเสียงและหนังเรื่องนี้เอาไว้ครับ..นานๆก็จะนำมาเปิดดูและฟังเพื่อระลึกถึงความหลังครับ

อยากให้ท่านช่วยเขียนถึงเรื่องหนังจีนรักๆจากไต้หวัน ยุค 70 ครับเพราะผมเองก็เกิดทันยุคนั้นอยากได้ข้อมูลเผื่อจะไปหามาดูเพิ่มเติมจากที่มีอยู่แล้วบ้างครับ




(ID:148100)

การันตีจากเว็บมาสเตอร์อีกหนึ่งเสียงครับ "หนังดีที่ไม่ควรพลาด"

เพิ่งมารู้ในภายหลังว่าหนังเรื่องนี้ ต้นฉบับจริงๆ ถ่ายทำสัดส่วนภาพเป็นแบบ 1.33 : 1 (สัดส่วนเดียวกับจอทีวี 4 : 3 / ฟิล์มหนังโฆษณาที่ฉายในโรงภาพยนตร์ รวมทั้งหนังขายยา หรือฉายออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ จะเป็นแบบนี้ทั้งนั้น)

ดังนั้น ในใบปิดตามภาพขวามือ เป็นการนำกลับมาฉายซ้ำ โดยโบลว์ภาพจาก 1.33 เป็นแบบสโคป 2.35 (แต่ที่แน่ๆ เสียรายละเอียด บน-ล่าง ซ้าย-ขวา ซึ่งถูก Crop ออกไป ไม่มีทางหลีกเลี่ยง)

ส่วนบทพากย์ "พรานบูรณ์" สร้างขึ้นใหม่ แต่ก็ต้องอาศัยข้อมูลเพิ่มเติมจากผู้เชี่ยวชาญ โดยเฉพาะนักแปลนิยายจีน และเป็นตัวเดียวกับที่ทีมพากย์พันธมิตรนำมาพากย์ใส่แผ่นด้วยครับ




เลือกหน้า
[1]
จำนวนหัวข้อทั้งหมด 2

กลับขึ้นข้างบน / กลับหน้าแรก

ค้นกระดานข่าว:


ถูกเปิด: ถูกคลิ๊กแล้ว: 116956296 ตอนนี้มีผู้เข้าชม : 1 ล่าสุด :Jerekioxgew , ProlBlask , RobertMIGH , Sallycgriet , BrianerpGep , AnthonykDraib , Kristenmswony , Edwinjophorie , Stanley , Robbsf ,