50ข้อที่คุณไม่รู้ของซีรีย์ Die Hard (มีSpoilหนังภาคเก่าๆ)



1.Die Hard ดัดแปลงบทจากนิยายชื่อว่า Nothing Lasts Forever

2.ตอนแรกบทของ John McClane พระเอกของเรื่อง จะตกอยู่กับ Arnold Schwarzenegger, Sylvester Stallone,Burt Reynolds,Richard Gere,Harrison Ford และ Mel Gibson

3.ตอนแรก John McTiernan ถูกว่าจ้างมากำกับ Commando 2 แต่ว่าท่านอดีตผู้ว่าอาโนลด์แกไม่มารับบทนำ โครงการเลยต้องพับและมาทำ De Hard แทน

4.ตึก Nakatomi Plaza ปัจจุบันคือตึก Fox Plaza สำนักงานของค่าย 20 Centiry Fox

5.ฉากนึงในหนังที่เราเห็นตึก Nakatomi Plaza ระเบิดชั้นนึง คือระเบิดจริงๆที่ถูกติดตั้งรอบตึก

6.แรกเริ่ม Sam Neill พระเอก Jurassic Park จะมารับบท Hans Gruber

7.Alan Rickman ผู้รับบท Hans Gruber ถือเป็นการ เดบิวต์ครั้งแรกของดาราอังกฤษผู้นี้

8.ฉากสุดท้ายของหนังที่ Hans Gruber ต้องตกจากตึก แท้จริงแล้ว Alan Rickman เกาะมือของสตันท์แมนเอาไว้จากโมเดลจำลอง 21 ฟุตและมีที่แอร์แบ็คข้างล่าง ก่อนที่จะปล่อยมือ สตั๊นแกล้งอลันด้วยการนับแค่2 ไม่ได้3 จึงทำให้เราเห็นสีหน้าการตกตึกของ Hans ได้เจ๋งเป้งแบบนั้นเอง

9.ฉากการปะทะของ แมคเคลน และ กรูเบอร์ โดยที่กรูเบอร์เนียนปลอมตัวเป็นตัวประกันที่รอดชีวิต แท้จริงแล้วฉากนี้ไม่ได้มีในบทแรกของหนัง หากแต่ช่วงถ่ายทำหนังผู้กำกับไปเห็น Alan Rickman ผู้สำเนียงอังกฤษแบบอเมริกันได้ จึงได้ถามรู้ว่าเจ้าตัวทำได้จริงๆ ผู้กำกับก็ได้เพิ่มฉากการปะทะกันของทั้งคู่ขึ้นมา

10.Yippee-ki-yay, คำพูดอมตะของ จอห์น แมคเคลนใน Die Hard เป็นภาษา Urdu ซึ่งเป็นภาษากลุ่มอินโด-อารยัน โดยแปลคำนี้ออกมาได้ว่า here eat this ซึ่งเมื่อรวมกับคำว่า Motherf_cker ประโยคนี้จะแปลได้ใจคำว่า

แดกนี้ซะ ไอ้เย็_แม่!!

11.Bruce Willis คือคนแนะนำให้ Bonnie Bedelia มารับบท Holly Gennaro

12.หลังฉาย Die Hard หนังทุนสร้างเพียง 28 ล้านเหรียญ สามารถทำรายได้ที่อเมริกาไป 83 ล้านเหรียญ ทั่วโลกรวมกัน 140 ล้านเหรียญ กวาดเสียงชื่นชมจากนักวิจารณ์อย่างมหาศาล พร้อมเข้าชิงรางวัลOscar ถึง 4ตัว ส่งผลให้ Bruce Willis เป็นดาราหนังแอ็คชั่นชื่อดัง และ Alan Rickman แจ้งเกิดในวงการเต็มตัว



13.Die Hard 2 Die Harder ดัดแปลงจากนิยายชื่อว่า 58 Minute

14.ตอนแรก John McTiernan ผู้กำกับภาคแรกวางแผนจะมารับหน้าที่ทำภาค2ของหนัง แต่ว่าเจ้าตัวติดงาน The Hunt for Red October จึงทำให้การกำกับตกเป็นของ Renny Harlin

15.Die Hard 2 ใช้ทุนสร้างกว่า 70 ล้านเหรียญ มากกว่าภาคแรกเกือบ3เท่า

16.Robert Patrick เจ้าของบท T-1000 แห่ง Terminator 2 มีบทบาทเล็กๆในหนังเรื่องนี้ด้วย (มีหลายฝ่ายลือกันว่าเพราะบทในหนังเรื่องนี้ เจมส์ คาเมรอนจึงเอามารับบท T-1000)

17.Die Hard 2 เป็นหนังเรื่องแรกที่ใช้เทคนิคแมทเพนติ้งผสมกับการแสดงของคนจริงๆ โดยเอาภาพวาดมาสแกนเข้าคอมพิวเตอร์ โดยใช้ในฉากสุดท้ายของหนัง

18.Die Hard 2 คือหนังเรื่องแรกของ Bruce Willis ที่มีคำว่า อึด ในชื่อไทย ซึ่งชื่อไทยของหนังคือ "อึดเต็มพิกัด" (ในขณะที่ภาคแรกชื่อ นรกระฟ้า)

19.Die Hard 2 ทุนสร้าง 70 ล้านเหรียญ แต่ทำรายได้ถึง 117 ล้านเหรียญในอเมริกา และทั่วโลก 240 ล้านเหรียญ แม้จะถูกติว่าด้อยกว่าภาคแรกพอสมควร แต่นักวิจารณ์ก็ยังจัดเป็นหนังที่สนุกมากเช่นเดิม