เป็นผลงานภาพยนตร์เรื่องยิ่งใหญ่ทุ่มทุนสร้างมหาศาลในขณะนั้น

นำเข้าฉายในไทยโดย นนทนันท์เอนเตอร์เทนเมนท์ และโกล์เด้นปริ๊นเซส ให้เสียงภาษาไทยโดยทีมพากย์เสียงเอก นำโดยคุณจักกฤษณ์ หาญวิชัย / กรรณิกา ประภัสภักดี

นำแสดงโดย หลี่เหลี๋ยนเจี๋ย/หลี่เจียซิน/หลินชิงเสีย/กวนจื่อหลิน

เป็นเรื่องราวของหลินหูชง บังเอิญไปผูกพันธ์กับ ตงฟานปุป้ายโดยมีศักดิ์เป็นอาจารย์อา ที่ฝึกคำภีร์เทวดาจนเปลี่ยนจากชายเป็นหญิง ท่ามกลางความวุ่นวายของยุทธจักรและพรรคสุริยันจันทราที่ต้องการสังหารตงฟานปุป้าย

อย่างนี้เรียกว่า ฟิล์มสวยรึป่าวครั บ ผมว่าสวยมากๆเลยล่ะครับ

ตอบพี่หมูต้น

ได้มาจากหน่วยทางภาคเหนือเค้าเลิกกิจการ แต่มีฟิล์มชุดนี้อยู่ในโกดังเก็บไว้เป็นสิบปีไม่ได้ใช้ เลยซื้อต่อจากเจ้าของหน่วยมาอนุรักษ์ต่อไป ถ้าฉายก็ต้องฉายเฉพาะ หัวvictory ที่อยู่บนรถหน่วยฉายเท่านั้นเพราะเป็นเครื่องที่ save ฟิล์มมากๆ ตอนนี้ที่บ้านมีหัวฉายตัวเล็ก 3ตัวทุกรุ่น tokiwa /yamakiwa /วรนันท์ เลิกใช้หมดแล้วยกลงบ้านมาตั้งโชว์เพราะประสิทธิภาพสู้หัวโรง victory ไม่ได้เลย ก็เลยกะว่าจะเลิกใช้หัวเครื่องตัวเล็ก และจะใช้หัวโรงแทนเพราะหัวโรงนั้นเดินเครื่องเบา ไม่ต้องหยอดน้ำมัน หนังไม่เต้นภาพนิ่งมาก ไม่มีน้ำมันจากหัวเครื่องกระเด็นใส่ฟิล์ม ใช้หัวโรงมาปีกว่าๆแล้ว หนังตัวอย่างฉายมาเป็นปียังไม่มีน้ำมันจากเครื่องกระเด็นใส่ฟิล์มสักรอย ต่างจากเมื่อก่อนใช้หัววรนัน ฟิล์มหนังตัวอย่างใหม่ ๆ ฉายแค่2-3 ครั้งน้ำมันก็กระเด็นติดฟิล์มแล้ว เปลี่ยนซีนก็แล้ว ใช้ไปได้สักพักก็กลับมาเป็นเหมือนเดิมอีก เลยเปลี่ยนความคิดมาใช้หัวโรงก็หมดปัญหาดังกล่าว

ปล.หัวเครื่องตัวที่สามยี่ห้อ yamakiwa พร้อมขาตั้งและเตาถ่านมอบให้กับคณะศิปกรรมมหาวิทยาลัยขอนแก่นไปตั้งโชว์ในหอศิลป์แล้ว)