Mobile Version / สำหรับโทรศัพท์มือถือ ยินดีต้อนรับท่านผู้มาเยือน www.peoplecine.com ท่านยังไม่ได้ log in นะครับ เข้าใช้งานระบบ / สมัครสมาชิก/ ลืมรหัสผ่าน

ประธานกรรมการ :ปวีณ เขื่อนแก้ว
เวบมาสเตอร์:อนุกูล วิมูลศักดิ์ 084-819-7374,095-308-6840


= ภายใน24ชั่วโมง , = ภายใน 3 วัน = ทั่วไป , = คลาส2 , = คลาส3 ,
รูป
หนังฝรั่งในอดีต ทุกยุค ทุกสมัยเจ้าของ อ่าน ตอบ ผู้ตอบหลังสุด
-ม้วนวีดีโอไม่ใช่เสียงโรง48095.. 14/4/2555 17:15
-ฝากให้คุณจุ๊บ..38112.. 7/4/2555 14:10
-รวมม้วนวีดีโอหนังฝรั่ง 11884820.. 26/3/2555 18:28
-หนังแบบวานิลลาเวอร์ชั่น ที่มีเสียงไทยอย่างเดียว835810.. 26/3/2555 9:46
-สอบถาม taxi76673.. 23/3/2555 7:44
-planet of the apesและอื่นๆ39658.. 21/3/2555 7:15
-แถมอีกนิดกับม้วนวีดีโอหนังฝรั่งเก่าๆ1861734.. 15/3/2555 9:58
-รวมม้วนวีดีโอหนังฝรั่ง 31402418.. 13/3/2555 1:29
-รวมม้วนวีดีโอหนังฝรั่ง 41445520.. 13/3/2555 0:45
-รวมวีดีโอหนังฝรั่ง 21189721.. 12/3/2555 23:12
-ม้วนวิดีโอ หนังฝรั่งเก่า ที่ไม่ใช่ม้วน cvd 116702210.. 11/3/2555 22:34
-สอบถามหนังเรื่อง universal soldier80123.. 8/3/2555 12:33
-King Kong 1933 : Original Kong85021.. 24/2/2555 6:24
-มหาลัยวัยหวาน หรือ Private School229255.. 16/2/2555 19:49
-ตามหาหนังฝรั่งเรื่อง โธ่นึกว่าโง่ ( I.Q Zero)115230ยังไม่มีคนตอบ
-ลาบูมที่รัก148845.. 7/2/2555 17:22
เลือกหน้า
[<<] [47] [48] [49] [50]
จำนวนหัวข้อทั้งหมด 790

(ID:11358) King Kong 1933 : Original Kong


ตีพิมพ์ในคอลัมน์สนามวิจารณ์ นสพ.กรุงเทพธุรกิจ

" ผมได้ดู คิงคอง ตอนผมอายุเพียง 9 ขวบ ทันทีที่ดูจบ ผมบอกกับตัวเองว่าอยากทำหนัง ในความคิดของผม คิงคอง เวอร์ชั่นต้นฉบับปี 1933 นั้นเป็นหนังที่ผสมผสานองค์ประกอบหลายอย่างได้ลงตัวมาก เผลอๆมันอาจจะเป็นหนังที่ลงตัวที่สุดที่ผมเคยได้ดูมา มันเป็นหนังที่พาคนดูหนีไปจากโลกความจริงอันโหดร้าย (ปี 1933 อเมริกาประสบภาวะทางเศรษฐกิจอย่างหนัก) เป็นหนังผจญภัยอันโลดโผน มีความลึกลับอึมครึมแฝงอยู่ ในขณะเดียวกันก็มีเรื่องโรแมนซ์รวมอยู่ด้วย"

 

คำชื่นชมล้วนๆออกอาการสุดขีดประทับใจถึงขั้นยอมคาราวะให้นี้ บางคนคงจะคิดว่าไม่มีน้ำหนักอะไรมากพอกับการพูดเรื่องราวของภาพยนตร์ที่ย้อนยุคไปไกลเกินจะนึกภาพออกว่า 72 ปีที่ผ่านมามีอะไรเกิดขึ้น สภาพบ้านเมือง สิ่งแวดล้อม เรื่องน่าสนใจในขณะนั้นเป็นอย่างไรบ้าง จำเป็นไหมต้องยืมเครื่องไทม์แมชชีนย้อนเวลาของโดราเอมอน แล้วมันจะน่าสนใจอะไรกันนักกันหนากับยุคเด็กแนว...แนววันน แต่...มีแต่...ต่อ...ครับว่าถ้อยคำที่กล่าวข้างต้นเป็นของผู้เคยได้รับรางวัลออสก้าร์ 17 ตัวมาแล้วล่ะ  เริ่มน่าสนใจขึ้นบ้างแล้วใช่ไหม?ตามติดด้วยชายผู้กล่าวถึงนี้แจ้งเกิดในโลกแห่งเซลลูลอยด์ว่า เป็นผู้ที่กำกับหนังไตรภาคสุดอลังการมหากาพย์อย่าง The Lord of the ring มาแล้วอีกล่ะ

และหลังจากที่หลายคนลงรถที่จอดถึงบางอ้อ แล้วชื่อของ ปีเตอร์  แจ็กสัน ก็คงจะลอยเด่นเป็นประจักษ์ขึ้นมา  หนุ่มใหญ่อันเป็นที่รักของการท่องเที่ยวแห่งประเทศนิวซีแลนด์ผู้นี้เฝ้ารอคอยวันหลังจากประสบความสำเร็จกลายเป็นผู้กำกับ หญ่าย...(คับพุง)ด้วยการประกาศถึงโปรเจ็คต่อไปอย่างก้องดังว่า

" ผมจะทำ King Kong เสียที  ผมจะทำหนังเรื่องนี้อุทิศให้กับหนังที่ผมรักมากที่สุด  ให้กับแรงบันดาลใจที่มันมอบให้กับผม  นี่เป็นหนังที่มีอิทธิพลต่อชีวิตของผมมาก  ผมจะต้องทำมันอย่างยิ่งใหญ่"

ดังนั้น ณ นาทีนี้ก่อนที่จะได้ชมความยิ่งใหญ่ของการรีเมค คิงคอง ฉบับล่าสุดยุคปี 2005 ในอีกไม่กี่วันข้างหน้านี้ หลังจากถูกกระตุ้นน้ำย่อยจากตัวอย่างหนังที่เผยแพร่ภาพคิงคองยักษ์กำลังพระบู๊กับเจ้าทีเร็กซ์สุดโหดต่อหน้าน้องนาง นาโอมิ  วัตต์ คนสวย

แผ่นดีวีดีแจกฟรีของนิตยสารฟลิกซ์เรื่อง King Kong (1933) จึงถูกผมขุดขึ้นมาลองชิมลางก่อนว่า หนังฉบับที่คล้ายดั่งสามารถเปลี่ยนชีวิตของผู้กำกับหุ่นตุ้ยนุ้ยคนนี้ ซึ่งเขาออกอาการชื่นชอบชื่นชมขนาดหนักจะสมราคา(คุย)หรือไม่ เพราะถ้อยคำยังไม่หยุดออกจากปากของเขากับการกล่าวถึงหนังต้นฉบับเรื่องของเจ้าลิงยักษ์ที่มีชื่อเล่นสั้นๆว่า 'คอง'

 " มันมีทุกสิ่งที่หนังในตระกูลพาฝัน (escapism)ควรจะมี มันพาคนดูเดินทางไปยังดินแดนที่ในชีวิตนี้คุณไม่มีทางได้ไปและแทบไม่เคยนึกถึง  หนังมีทั้งการเร้าอารมณ์และมีเรื่องแฟนตาซีที่ตรึงสายตาอยู่ทุกนาที "

 King Kong ต้นฉบับเป็นผลงานของ เมเรียน ซี.คูเปอร์ กับ เออร์เนสต์  บี.โชดแซก  ซึ่งจัดเป็นหนังทุนต่ำภายใต้สังกัดบริษัท RKO ที่ตอนแรกคาดหมายว่าจะกลายเป็นเพียงหนังขยะราคาถูกเท่านั้น ถ้าลองเทียบยุคสมัยในช่วงนั้นก็มีหนังดังระดับคลาสสิคเรื่อง Metropolis(1927)และ Frankenstein(1931)เวอร์ชั่นแรก ได้อุบัติขึ้นแล้ว

เรื่องราวในหนัง King Kong เล่าถึง ทีมนักสร้างภาพยนตร์คณะหนึ่งเดินทางไปถ่ายทำหนังในแนว Beauty and the Beast ยังเกาะหัวกระโหลกอันห่างไกลแสนลี้ลับแห่งหนึ่งซึ่งเล่าขานมีตำนานว่าเป็นถิ่นที่อยู่ของเจ้าป่าลิงยักษ์ขนาดสูงกว่า 50 ฟุต นามว่า 'คอง' จนได้พบเจอแล้วจับตัวมันกลับมาแสดงโชว์ที่นิวยอร์ก เจ้าคองตกหลุมรักมนุษย์ดาราสาวผมทองที่แสดงเป็นตัวเอกในหนัง มันจึงอาละวาดพาเธอหนี...เอ...จับตัวเธอหนีกลับบ้าน แต่อนิจจา...ท่ามกลางมหานครคอนกรีตอันกว้างไกลมันจึงทำได้เพียงพายอดพธูคนสวยปีนยอดตึกเอ็มไพร์สเตต อันเป็นฉากที่แสนคลาสสิคชวนจดจำที่สุด

หนังเปิดตัวด้วยฉากที่เต็มไปด้วยบทสนทนาเพื่อแจกแจงรายละเอียดตัวละคร กว่าครึ่งชั่วโมง ทั้งผู้รับบทผู้กำกับหนัง คาร์ล (โรเบิร์ต  อาร์มสตรอง) ,แจ็ค (บลู๊ซ คาโบท)พระเอกของเรื่อง และแอนน์ (เฟย์  เรย์)สาวบิวตี้คนสวยผมทองรับบทเป็นดาราหน้าใหม่ ที่เธอซ้อมฉากตกใจสุดขีดเพื่อชิมลางก่อนด้วยเสียง กรี๊ด...กรี๊ดและได้มากรี๊ดจริงๆหลังจากได้เจอหน้ากับเจ้าคอง เป็นครั้งแรก สร้างความจดจำให้กับคนดูได้ไม่รู้ลืมกับ เสียงกรีดร้องและสีหน้าตื่นตระหนกสุดชีวิตของเธอในราวนาทีที่ 40 กว่าๆ

ใช่ว่าแอนน์เธอจะตกใจคนเดียว เพราะภาพโคสอัพหน้าเต็มจอของเจ้าคอง  ก็โผล่มาให้ชมตั้งแต่วินาทีแรกที่มันปรากฎตัวเลยทีเดียว ดังนั้นนางเอกก็ตกใจ...คนดูก็คงตกใจแน่ๆ  ไม่มีวับๆแวมๆก่อนได้เห็นตัวจริงตอนท้ายเรื่องที่มักทำกัน นี่เล่นโจมตีจู่โจมผู้ชมอย่างกระทันหันแบบเต็มๆจอเลยหลังจากเรื่อยๆมาเรียงๆให้คนดูตายใจไปก่อนกว่าครึ่งชั่วโมงแรกของหนัง

แต่ว่าไปแล้วนับว่าเป็นข้อดีก็ได้เพราะหลังจากนี้จังหวะที่เฉียบคมได้ลุกเร้าลุกใส่คนดูไม่นับไม่ยั้ง กับนาๆสารพันสัตว์ประหลาดยักษ์ใหญ่ที่มาปรากฎบนหนัง ทั้ง การต่อสู้การไล่ล่า การวิ่งหนีของแจ็คและทีมงานที่ติดตามไปช่วยนางเอกแอนน์จนต้องผจญภัยกับสัตว์ดึกดำบรรพ์ทั้งบนบกและในน้ำ  ตามมาด้วยมวยคู่เอกเจ้าคองกับไดโนเสาร์-ทีเร็กซ์คู่แค้น อีกทั้งกับงูยักษ์ กับนกยักษ์ และเจ้าคิงคองกับแจ็ค

หลังจากพาให้อกสั่นขวัญหายกับกับการต่อสู้สัตว์หน้าตาหน้าเกลียดหน้ากลัวแล้ว ก็ยังมีฉากทะลึ้งๆของเจ้าคองที่ฉีกเสื้อผ้าของนางเอกแอนน์จนเกือบโป๊ขณะสลบมาดมๆ ด้วยความสงสัย  แต่เสียงเพลงธีมประกอบในช่วงนี้ดูหวานและเบาเป็นพิเศษสงสัยจะโรแมนต์หน่อยก็ช่วงนี้แหละ ซึ่งช่วยส่งอารมณ์ที่แตกต่างอย่างชัดเจนกับฉากการต่อสู้กับสัตว์ต่างๆที่โหมกระหน่ำผ่านมาก่อนหน้านี้ ทุกอย่างมันน่าจะออกมาบรรจบด้วยกับหน้าตาของเจ้าคองด้วย เพราะว่าไปแล้วเวอร์ชั่นต้นฉบับนี้ เจ้าคอง หน้าตาออกไปทางตลกๆมากกว่า ไม่รู้รู้สึกไปเองรึเปล่า ผมว่าเจ้าคองดูหน้าตาคล้ายๆคนฟันหลอตาเหล่...รึอะไรสักอย่าง ยิ่งตอนซูมเห็นหน้าชัดๆอีกทีดูท่าจะไม่ค่อยดุร้าย แต่ต่างจากฉากพระบู๊ที่ดูจะเหี้ยมเกรียมห้าวหาญแบบมีดีมาอวด

แม้ว่าเทคนิกด้านภาพของหนังจะดูหลอกๆ  เอฟเฟกต์ระดับอนุบาลสำหรับสายตาของคนยุคปีสองพัน  แต่ถ้าทำใจอภัยให้ว่าสมัยโน่นทำได้ประมาณนี้ก็เจ๋ง...คูลล์..แล้ว   ด้วยฝีมือเทคนิกซ้อนภาพของ วิลลิส  โอ'เบรียน นักทำสต๊อปโมชั่นรุ่นบุกเบิกขวัญใจของ ปีเตอร์  แจ็กสัน  และถึงจะไม่มีเลือดแดงฉานกระฉูดท่วมจอให้เห็นเพราะเป็นหนังขาวดำแต่การนำเสนอท่าทางและอากัปกริยาแอ็คชั่นการต่อสู้ในแบบซ้อนฉาก ที่บางครั้งเหมือนตัวแสดงยืนแสดงอยู่หน้าจอหนังขนาดใหญ่แทนก็ตามที  

แต่ก็ยังมีหลายฉากที่พยายามเชื่อมโยงภาพในฉากหลังและฉากหน้า เช่นการจ่อยิงสัตว์ยักษ์ขณะยังไม่สิ้นใจดีหลังจากโดนระเบิดไปแล้ว กับอากัปกริยาดิ้นพล่านๆหลังโดนยิงซ้ำ ที่ทำให้เห็นความกลมกลืนกันยิ่งขึ้นของคนในฉากหน้าและภาพสัตว์กำลังตายในฉากหลังที่ซ้อนเข้ามา รวมไปถึงภาพขณะทำลายข้าวของไม่ยั้งมือของเจ้าคอง ที่มีท่ากำลังทุ่มของจากภาพฉากหลัง แล้วมาตกโคมอีกทีตูมใหญ่หน้าจอเลย

ในส่วนฉากปีนตึกสูงตอนท้ายเรื่องขณะต่อสู้กับเครื่องบินที่เป็นไฮไลท์นั้นดูจะหลอกๆอยู่บ้าง แต่โดยเนื้อรวมภาพรวมทั้งหมดแล้วสมคาราคาคุยอยู่ มีความโดดเด่นด้านซาวด์เพลงประกอบที่สร้างสรรค์เร้าอารมณ์ร่วมสุดตื่นเต้นแสนคลาสสิคของหนังที่ปูมาไกลตั้งแต่ขึ้นเครดิดชื่อเรื่องและดาราต้นเรื่อง ชนิดจับจังหวะถูกที่ถูกทางพร้อมการใส่ภาพที่ตื่นตาอันส่งผลให้กับกับต่อมอาการตื่นตระหนก อยากลุ้น ชวนให้ระทึก เริ่มทำงานกับการต้องเผชิญหน้าของตัวเอก เจ้าคองทั้งในป่าดึกดำบรรพ์และป่าแห่งความศิวิไลซ์ของเมืองแล้ว ทำให้การดูหนังเวอร์ชั่นโบราณเรื่องนี้จบลงได้ชนิดไม่ทันรู้เนื้อรู้ตัวเลยทีเดียว

" แน่นอน มันเป็นงานหิน  ไม่มีทางที่ผมจะทำได้เทียบเท่า องค์ประกอบหลายอย่าง ทั้งเรื่องของยุคสมัย เสน่ห์และมนต์ขลังของภาพขาวดำ สิ่งที่ผมไม่สามารถแสวงหาให้มาอยู่ในหนังของผมได้ ผมทำได้แค่เพียงคิงคอง ในเวอร์ชั่นหนึ่งที่มีทั้งเรื่องผจญภัยแสนสนุก มีความลึกลับน่ากลัว  และความรักอันน่าเศร้าผสมรวมกันให้ได้ก็ไม่ออกมาเละจนเกินไป "

ถึงจะเป็นการกล่าวที่ดูอ่อนน้อมถ่อมตนไปหน่อย  แต่ก็ชวนให้ผมตั้งตาคอยดูว่าเวอร์ชั่นล่าสุดในยุคเทคโนโลยีกว้างไกล มีเอฟเฟกต์และซีจีเทียบชั้นฮ่องเต้ที่ผ่านตามาแล้วจาก The Lord of the ring เยี่ยงนี้ เจ้าคอง ของแจ็กสันจะถูกนำเสนอออกมาสมกับที่ตัวเขาเองคาดหวังและรอคอยรึเปล่า...และเชื่อว่าอีกหลายคนจะติดตากับ  King Kong 77(1976) เวอร์ชั่นที่มี เจสสิก้า  แลงก์เป็นนางเอกมากว่า และนี้คือคำให้การของแจ๊กสัน

" หนังปี 1976 นั้นเชยกว่าฉบับเก่าเสียอีก  ผมว่ามันเป็นหนังยุค 70 จนเกินไป  มันโอเวอร์จนไม่มีความน่าเชื่ออยู่ในนั่นเลย"

โลดโผน-ลึกลับ-อึมครึม และโรแมนซ์ ในแบบฉบับของปีเตอร์  แจ็กสัน จึงท้าทายชวนน่าติดตามเป็นอย่างยิ่ง  ด้วยประการฉะนี้...แล

 


+
+

ความเห็น

[1]


(ID:121750)

+


เลือกหน้า
[1]
จำนวนหัวข้อทั้งหมด 1

กลับขึ้นข้างบน / กลับหน้าแรก

ค้นกระดานข่าว:


ถูกเปิด: ถูกคลิ๊กแล้ว: 113601004 ตอนนี้มีผู้เข้าชม : 1 ล่าสุด :DavidNex , พีเพิลนิวส์ , ปั๋ง , ต๋อง นักพากย์ผู้เคยหล่อ , นนท์ , ปวีณ , โหน่ง , Chan , ya , นัน ,